特朗普证实两名在伊朗失踪的美国空军军官已获救Trump Confirms Rescue of Two U.S. Airmen Downed in Iran

美国总统唐纳德·特朗普于周日证实，两名在伊朗境内失踪的美国空军军官已在一次被其称为“奇迹般”的行动中成功获救。这两名军官此前驾驶一架F-15E“攻击鹰”双座战斗机，于周五在伊朗上空被击落。在敌方领土的艰险山区躲避搜捕超过24小时后，美国特种部队和搜救小组最终将他们安全带回。特朗普在社交媒体平台Truth Social上发文称，这是“美国历史上最大胆的搜救行动之一”，并透露获救人员中包括一名“备受尊敬的上校”。 此次营救行动发生在美国与伊朗爆发冲突的第六周，正值该地区局势极度动荡之际。就在营救消息传出的同时，伊朗向以色列和伊拉克发射了导弹与无人机，作为对美以联军持续六周攻击的回应。特朗普此前曾向德黑兰发出最后通牒，要求其在48小时内达成协议，否则将面临“地狱般的后果”。此次成功营救不仅避免了美军人员沦为战俘的风险，也为处于战争边缘的白宫提供了一个关键的政治与军事胜利。

U.S. President Donald Trump confirmed on Sunday that two military officers missing in Iran have been successfully rescued in what he described as a "miraculous" operation. The two airmen were the crew of an F-15E Strike Eagle fighter jet that went down over Iranian territory on Friday. After evading capture for more than a day in treacherous mountainous terrain, they were extracted by U.S. forces. Writing on his Truth Social platform, Trump hailed the mission as "one of the most daring Search and Rescue Operations in U.S. History," noting that the rescued personnel included a "highly respected Colonel." The rescue comes during the sixth week of a widening conflict between the U.S. and Iran, a period marked by extreme regional instability. As news of the recovery broke, Iran launched a barrage of missiles and drones at Israel and Iraq in retaliation for six weeks of U.S. and Israeli strikes. The operation follows a 48-hour ultimatum issued by Trump, warning the Islamic Republic to "cut a deal" or face severe military escalation. The successful extraction prevents the potential capture of U.S. personnel, providing a significant tactical and morale boost for the administration amid the ongoing hostilities.