辛迪·克劳馥之子、模特普雷斯利·格伯在戒毒康复中心去世，年仅27岁Model Presley Gerber, Son of Cindy Crawford, Dies at 27 in Rehab Facility
超模辛迪·克劳馥与商人兰德·格伯之子、模特普雷斯利·格伯于周日在一家戒毒康复中心去世，年仅27岁。洛杉矶县法医记录确认了其死讯及去世地点，但记录中未列明死因，尸检工作尚未完成。克劳馥与格伯家族的发言人随后向媒体证实了这一消息，并代表家属发表声明，请求外界在这个极其艰难和痛苦的时刻给予家庭隐私。普雷斯利·格伯16岁便登上国际时装周T台为知名品牌走秀，并在时尚行业建立了自己的职业生涯。近年来，他曾多次在公开采访与社交媒体平台上坦诚讲述自己与抑郁症、药物依赖及毒瘾的长期斗争，并通过个人发起的项目倡导心理健康意识。其妹妹凯雅·格伯亦在近期杂志采访中谈及哥哥直面成瘾经历对整个家庭带来的影响。随着官方核实死讯，时尚界与公众正对这位年轻模特的离世表达关注与哀悼。
Presley Gerber, a fashion model and the son of supermodel Cindy Crawford and businessman Rande Gerber, died Sunday at a rehabilitation facility at the age of 27. Records filed by the Los Angeles County Medical Examiner confirmed his death and the location, though no cause of death was listed and an autopsy remained pending. A representative for Crawford and Gerber confirmed the news to media outlets, stating that the family asks for privacy during this very difficult and painful time. Gerber entered the fashion industry at a young age, making his runway debut at 16 and appearing in major international campaigns alongside prominent labels. In recent years, he had spoken publicly about his ongoing struggles with mental health, depression, panic attacks, and substance addiction, while using his personal platforms to raise awareness and encourage open dialogue. His death marks a sudden loss for his family and the fashion community, drawing widespread attention to his public openness regarding personal recovery.
01官方确认与去世细节Official Confirmation and Details of Death
根据洛杉矶县法医办公室公开的在线记录，普雷斯利·格伯于周日在一所戒毒康复机构内去世，登记年龄为27岁。法医公开信息中并未注明具体死因，也没有披露更多现场处置细节，相关尸检程序尚未最终完成。出生于1999年的格伯是辛迪·克劳馥与商人兰德·格伯的长子，其死讯随后获得了有关部门与家庭代表的直接核实。
According to online public records filed by the Los Angeles County Medical Examiner's office, Presley Gerber died on Sunday while residing at a rehabilitation facility at the age of 27. The official medical examiner records did not list a cause of death or provide further specific details regarding the circumstances, with formal autopsy procedures remaining incomplete. Born in California in 1999, Gerber was the eldest child of supermodel Cindy Crawford and businessman Rande Gerber.
辛迪·克劳馥及其丈夫兰德·格伯的发言人艾莉·詹金斯向媒体发布声明证实了这一事实。詹金斯在代表家属发表的声明中表示，整个家庭请求外界在这一极其艰难和痛苦的时刻给予他们必要的私人空间与隐私保护。截至消息发布时，格伯所属的模特经纪公司DNA Model Management尚未对媒体的置评请求作出回应。
Allie Jenkins, a spokesperson representing Cindy Crawford and Rande Gerber, verified the development to media partners and issued a direct statement on behalf of the family. Jenkins stated that the family asks for complete privacy during this very difficult and painful period. DNA Model Management, the modeling agency that had represented Gerber since signing him in 2019, did not immediately respond to inquiries seeking comment following the confirmation.
02早年出道与时尚模特生涯Early Career and Modeling Achievements
普雷斯利·格伯追随母亲辛迪·克劳馥与妹妹凯雅·格伯的职业轨迹进入时尚界，并在16岁时迎来了自己的T台首秀，代表意大利品牌Moschino登场。此后，他陆续参与了多家国际一线品牌的走秀与推广，包括博柏利（Burberry）、杜嘉班纳（Dolce & Gabbana）、葆蝶家（Bottega Veneta），以及美国本土品牌拉夫·劳伦（Ralph Lauren）和汤米·希尔费格（Tommy Hilfiger）。
Presley Gerber followed the career path of his supermodel mother, Cindy Crawford, and his younger sister, Kaia Gerber, making his runway debut at the age of 16 for the Italian fashion label Moschino. In subsequent years, he walked the runway for luxury fashion houses including Burberry, Dolce & Gabbana, and Bottega Veneta, as well as prominent American designers such as Ralph Lauren and Tommy Hilfiger.
在广告代言方面，格伯曾为Calvin Klein、Celine和欧米茄（Omega）拍摄时尚大片，并登上《GQ Style》与《纽约时报时尚杂志》等刊物。2018年，时年18岁的格伯与母亲辛迪·克劳馥共同出演了百事可乐超级碗商业广告，复刻克劳馥在1992年拍摄的经典广告；同年，他还与妹妹凯雅·格伯联袂出镜Calvin Klein的推广项目。除模特工作外，格伯所属经纪公司的个人履历显示，他还涉足投资领域并从事商业创业。
Beyond the runway, Gerber modeled in major commercial campaigns for Calvin Klein, Celine, and Omega, and appeared in fashion publications including GQ Style and The New York Times Style Magazine. In 2018, at age 18, he starred alongside his mother in a Pepsi Super Bowl commercial that recreated Crawford's iconic 1992 advertisement for the brand. That same year, he and his sister Kaia appeared together in a joint advertising campaign for Calvin Klein. In addition to his modeling work, agency biographical records indicate that Gerber pursued independent entrepreneurial ventures and worked as an investor.
03公开谈论心理健康与成瘾斗争Public Openness on Mental Health and Addiction Struggles
在发展模特事业的同时，普雷斯利·格伯近年来多次通过社交媒体与播客采访，公开分享自己长期应对抑郁症、恐慌发作以及成瘾问题的经历。他在个人Instagram账号上发起了名为“心理健康周一”的项目，表达希望通过直面自身困境来促成真实对话，打破公众对心理健康问题的隐瞒。此外，经纪公司资料显示，他还曾与洛杉矶本地为无家可归群体提供支持的慈善机构展开合作。
Alongside his fashion career, Presley Gerber spoke openly in recent years across podcast interviews and social platforms regarding his long-standing struggles with mental health, depression, panic attacks, and substance addiction. On his Instagram account, he launched an initiative titled 'Mental Health Mondays' aimed at fostering open discussions about issues people often conceal. Biographical records from his agency also noted his philanthropic work with non-governmental organizations, including the Los Angeles homelessness organization A Sense of Home.
2023年做客《Studio 22》播客节目时，格伯曾表示，心理健康是他生命中极为重要的一部分，无论能帮助一个人还是一百个人走出困境，都是自己发声的意义所在。2025年12月，他在社交平台发布视频，坦承自己因恐慌发作而使用阿普唑仑、安定以及丁丙诺啡等处方药物，并提及近期经历的多重失去是他当时所处状态的原因；尽管该视频随后被删除，他仍持续强调心理健康支持的重要性。
During a 2023 appearance on the Studio 22 podcast, Gerber described mental health awareness as an integral part of his life, noting that helping even one person move past such struggles gave purpose to his public openness. In December 2025, Gerber shared a video on social media addressing his panic attacks and discussing his use of prescription medications, including antidepressants, Xanax, Valium, and buprenorphine. Though later removed, the video addressed personal losses he had experienced while documenting his path toward recovery.
普雷斯利·格伯生平与成瘾斗争历程Presley Gerber: Career Milestones and Addiction Recovery Timeline
梳理普雷斯利·格伯从时尚模特生涯、公开面对心理与成瘾危机到在康复机构去世的关键节点。
Tracing Presley Gerber's career milestones, public openness about mental health and addiction, and his death in a rehab facility.
18岁的格伯与母亲辛迪·克劳馥共同参演百事超级碗商业广告，重现其1992年的经典广告，并与妹妹凯雅一同出镜卡尔文·克雷恩广告大片。
At age 18, Gerber starred alongside his mother Cindy Crawford in a Pepsi Super Bowl ad recreating her 1992 commercial, and appeared with sister Kaia for Calvin Klein.
知名模特经纪公司DNA正式签约格伯，代表其开展时尚业务。格伯此前已为葆蝶家、博柏利等奢侈品牌走秀，并探索商业投资。
DNA Model Management officially signed Gerber to represent him in fashion, following his runway appearances for luxury houses such as Burberry and Bottega Veneta.
格伯做客《Studio 22》播客节目，公开谈论自己面临的心理健康与抑郁困境，表示希望通过分享自身经历帮助他人摆脱类似境遇。
Appearing on the Studio 22 podcast, Gerber spoke openly about his battles with mental health and depression, aiming to help others escape similar struggles.
格伯在社交媒体发布视频，公开讲述自己经历的恐慌发作及使用抗抑郁药、阿普唑仑和丁丙诺啡等处方药的情况，辛迪·克劳馥留言表达支持。
In a social media video, Gerber discussed experiencing panic attacks and taking prescription medications including antidepressants and Xanax, receiving public support from his mother.
在《Vogue》杂志8月刊封面报道中，格伯的妹妹凯雅公开谈及哥哥长达十年的药物成瘾斗争，赞扬他勇于打破家庭沉默、公开自身困境的态度。
In an August 2026 Vogue cover story, Kaia Gerber addressed her brother's decade-long struggle with drug addiction, praising his openness for confronting shame.
洛杉矶县法医记录确认，27岁的普雷斯利·格伯在一家戒毒康复中心去世，死因尚未公布，尸检尚待完成；其家属发表声明请求给予隐私。
Los Angeles County Medical Examiner records confirmed that 27-year-old Presley Gerber died Sunday at a rehab facility, with the cause of death pending an autopsy.
04家庭关系与亲人支持Family Dynamics and Perspectives
普雷斯利·格伯与家庭成员一直保持着紧密的互动与相互支持。在其2025年12月发布讲述个人药物使用与困境的视频时，辛迪·克劳馥曾在评论区写道，家人爱他且他并不孤单。2026年7月格伯年满27岁生日之际，60岁的克劳馥在社交平台发布了儿子幼年时期的照片，表达了对儿子成长历程的骄傲，并称其在母亲眼中始终是自己的孩子。格伯过去接受采访时亦曾提到家庭关系紧密，指出与妹妹一同工作和旅行减少了生活中的孤独感，甚至曾将妹妹的名字文在手臂上。
Presley Gerber maintained close bonds with his parents and sister throughout his public career and personal recovery journey. When Gerber posted a video in December 2025 detailing his panic attacks and medication use, Cindy Crawford offered direct public reassurance, commenting that the family loved him and that he was not alone. In July 2026, marking his 27th birthday, Crawford shared childhood photos on social media, expressing pride in the man he had become. Gerber had also previously reflected on his close relationship with his sister Kaia, noting in past interviews that working and traveling together lessened feelings of isolation, and he had her name tattooed on his arm.
在《Vogue》杂志2026年秋季的封面专题采访中，妹妹凯雅·格伯谈到了哥哥长期应对成瘾困境对整个家庭的影响。她表示，当家庭遭遇此类事件时会让所有人处于同等境遇，这也促使她过去习惯扮演“省心”的孩子角色而不愿主动求助。凯雅同时称赞哥哥是家里的“绝对榜样”，认为父母一生习惯保持高度隐私，而哥哥选择真实面对公众打破了隐藏问题的壁垒，因为刻意掩盖只会让人感到被羞辱。
In a cover story for American Vogue published weeks before his death, 24-year-old Kaia Gerber addressed her brother's decade-long struggle with substance addiction and his decision to discuss it openly. She noted that such hardships level everyone in a family, leading her early on to avoid asking for help so as not to add burden. Kaia praised her brother as an educator within their household, remarking that while their parents had historically maintained strict personal privacy, his willingness to be openly human demonstrated that attempting to conceal internal struggles only creates a sense of shame.
