英国职业摔角名将本杰明·萨特利去世 终年40岁British Pro Wrestler Benjamin Satterley, Known as Pac, Dies at 40
英国职业摔角选手本杰明·萨特利（擂台名Pac，曾用名Adrian Neville）去世，终年40岁。全精英摔角联盟（AEW）及萨特利的代表均已证实这一死讯，但官方目前尚未公布其具体死因与相关环境细节。 这一突发噩耗公布的前一天，萨特利刚刚于周六晚间在芝加哥附近举行的AEW“All Out”付费赛事中登台参赛，对战安德拉德·埃尔·伊多洛。作为一名来自英格兰泰恩河畔纽卡斯尔的资深摔角手，萨特利自2004年开启职业生涯，并于2019年正式签约AEW。他在职业生涯中以极具创新性的高飞动作和空中打击风格闻名，曾在WWE、新日本职业摔角（NJPW）及墨西哥CMLL等全球知名摔角联盟效力，并斩获包括首届AEW全大西洋冠军和AEW世界三人组冠军在内的多项重要荣誉。 萨特利的猝逝引发了整个摔角界的震动与哀悼。AEW总裁托尼·汗、WWE名人堂成员保罗·海曼以及英国摔角名将威尔·奥斯普雷等同行相继发文致哀，海外合作联盟也纷纷赞誉他在擂台上的专业精神与卓越运动能力。
British professional wrestler Benjamin Satterley, widely known by his ring name Pac and formerly as Adrian Neville, has died at the age of 40, according to statements from All Elite Wrestling and his representatives. The specific circumstances and cause of his death have not been publicly disclosed. The announcement came only one day after Satterley competed in the ring on Saturday evening at AEW's "All Out" pay-per-view event near Chicago, where he faced Andrade El Ídolo. A native of Newcastle upon Tyne, England, Satterley launched his wrestling career in 2004 and signed with AEW in 2019 after previous tenures with World Wrestling Entertainment, New Japan Pro-Wrestling, and Consejo Mundial de Lucha Libre in Mexico. Renowned for his high-flying moves and explosive aerial style, he captured multiple titles throughout his career, including becoming the inaugural AEW All-Atlantic Champion and holding the AEW World Trios Championship. His sudden passing prompted widespread tributes across the wrestling industry, with AEW President Tony Khan, WWE Hall of Famer Paul Heyman, and fellow British wrestler Will Ospreay honoring his athletic innovation, mentorship, and professional legacy.
01突发讣告与近期出赛情况Announcement of Death and Recent Match
全精英摔角联盟（AEW）于周日晚间正式发布讣告，宣布旗下签约选手本杰明·萨特利去世，享年40岁。萨特利的代表随后也向媒体证实了死讯。AEW在声明中向这位英格兰泰恩河畔纽卡斯尔籍摔角选手的家属、友人及拳迷表达哀悼，但官方公告并未提及他的具体死亡原因或相关环境细节。
All Elite Wrestling announced the death of contract star Benjamin Satterley on Sunday night, confirming he passed away at the age of 40. Representatives for the British professional wrestler also confirmed the news to media outlets. In its official statement, AEW extended condolences to the family, friends, and fans of the Newcastle upon Tyne native, while noting that the specific cause and circumstances surrounding his death were not provided.
死讯公布的前一天，萨特利刚于周六晚间登上在芝加哥附近场馆举行的AEW“All Out”付费赛事擂台。在那场比赛中，萨特利对阵了安德拉德·埃尔·伊多洛。作为2019年便签约AEW的核心成员之一，萨特利在去世前保持着高强度的出赛节奏，赛事当晚的登台也成为他职业生涯的最后一次公开竞技亮相。
The announcement came just one day after Satterley stepped into the ring on Saturday evening at AEW's "All Out" pay-per-view event at an arena near Chicago, where he competed in a match against Andrade El Ídolo. Having signed with AEW in 2019, Satterley had remained an active competitor on the promotion's roster up to the weekend of his death, making the Saturday showcase his final professional appearance.
02摔角生涯履历与标志性成就Career Highlights and Ring Milestones
本杰明·萨特利自2004年开启摔角生涯，随后在全球各大巡回赛事与组织中建立了知名度。在加入世界摔角娱乐（WWE）期间，他曾使用擂台名Adrian Neville及Neville参赛，凭借空中打击风格赢得“轻量级之王”和“被重力遗忘的男人”等绰号。他的代表性终结技包括从擂台顶绳腾空旋转360度后精准砸向对手。除北美赛事外，萨特利还曾远赴日本效力于Dragongate与新日本职业摔角，并亮相于墨西哥的世界摔角理事会（CMLL）。
Benjamin Satterley began his wrestling career in 2004, building an international reputation through high-impact aerial maneuvers and technical skill. During his tenure in World Wrestling Entertainment under the ring names Adrian Neville and Neville, he earned nicknames including "King of the Cruiserweights" and "The Man That Gravity Forgot." The latter moniker originated from his signature finishing maneuver, which involved a 360-degree rotation from the top ring rope onto his opponent. Satterley's global career also included competition in Japan with promotions such as Dragongate and New Japan Pro-Wrestling, as well as appearances in Mexico with Consejo Mundial de Lucha Libre.
2019年签约AEW后，萨特利共在该联盟出战147场比赛，取得了94胜47负4平的战绩。他在2022年夺得AEW全大西洋冠军，成为该头衔的首任持有者，该冠军头衔随后更名为AEW国际冠军。2024年，萨特利与搭档克劳迪奥·卡斯塔尼奥利以及惠勒·尤塔联手，在英格兰温布利球场数万名主场观众见证下赢得了AEW世界三人组冠军。
Following his signing with All Elite Wrestling in 2019, Satterley compiled a record of 94 wins, 47 losses, and four draws across 147 matches. In 2022, he became the inaugural AEW All-Atlantic Champion, a belt later renamed the AEW International Championship. Satterley reached another milestone in 2024 when he captured the AEW World Trios Championship alongside teammates Claudio Castagnoli and Wheeler Yuta before tens of thousands of spectators at Wembley Stadium in his home country.
萨特利摔角生涯与突发逝世时间线Timeline of Benjamin Satterley's Career and Sudden Passing
记录英国摔角名将萨特利从开启职业生涯、斩获多项冠军到突发离世的关键节点。
Traces key milestones in British wrestler Benjamin Satterley's career, from his ring debut and title victories to his sudden death.
来自英格兰纽卡斯尔的本杰明·萨特利于2004年开启摔角生涯，以创新高飞招式和擂台技巧先后征战WWE、新日本职业摔角及墨西哥联盟CMLL。
Benjamin Satterley of Newcastle upon Tyne began his wrestling career in 2004, later performing for WWE, New Japan Pro-Wrestling, and CMLL with his aerial style.
萨特利以擂台名“Pac”正式签约加盟AEW，成为联盟旗下的核心选手之一，效力期间累计取得94胜47负4平的战绩。
Satterley signed with All Elite Wrestling as Pac, establishing himself as a marquee competitor and compiling a career record of 94 wins, 47 losses, and four draws.
萨特利在AEW创造历史，赢得首届AEW全大西洋冠军头衔，该冠军头衔后来被更名为AEW国际冠军。
Satterley made AEW history by winning the inaugural All-Atlantic Championship, a belt that was later renamed the AEW International Championship.
在英国温布利球场数万名主场观众见证下，萨特利与队友卡斯塔尼奥利及尤塔携手夺得AEW世界三人组冠军。
Before tens of thousands of fans at Wembley Stadium, Satterley teamed with Claudio Castagnoli and Wheeler Yuta to capture the AEW World Trios Championship.
AEW及萨特利的代表确认其去世，终年40岁。就在死讯公布前一天，他刚在芝加哥举行的AEW“All Out”赛事中完成最后一场比赛。
AEW and Satterley's representatives confirmed his death at age 40, only a day after he wrestled his final match at the All Out pay-per-view event near Chicago.
03摔角界同行与机构的悼念Tributes from Peers and Global Promotions
萨特利的猝逝在职业摔角界引发广泛哀悼。AEW总裁托尼·汗发文评价萨特利在摔角知识、竞技技巧和运动能力方面树立了卓越标杆，同时赞誉他作为丈夫与朋友的品格。WWE名人堂成员保罗·海曼将萨特利的离世称为巨大损失，称其为杰出的人才与更优秀的人。英国摔角选手威尔·奥斯普雷在社交平台上分享两人在擂台上的合影，评价萨特利为英国最伟大的代表人物与杰出榜样。AEW选手Evil Uno与年轻选手尼克·韦恩也分别发文致哀，韦恩特别回忆了萨特利在2024年给予他的指导、交流与建议。
The unexpected death of Benjamin Satterley prompted heartfelt tributes from across the professional wrestling industry. AEW President Tony Khan stated that Satterley defined excellence through his wrestling knowledge, skill, unprecedented athleticism, and character as a husband and friend. WWE Hall of Famer Paul Heyman described the death as a truly terrible loss, calling him a tremendous talent and an even finer human being. Fellow British competitor Will Ospreay posted an in-ring photo of the two on social platform X, describing Satterley as the greatest export from their country and a remarkable individual. Fellow AEW wrestlers Evil Uno and Nick Wayne also expressed their grief, with Wayne recalling the valuable conversations, advice, and guidance Satterley shared with him in 2024.
曾与萨特利合作的多家国际职业摔角机构同样发布了悼念声明。新日本职业摔角表示对萨特利的去世深感悲痛，并向其亲友表达慰问。墨西哥世界摔角理事会（CMLL）通过社交平台表示，将永远铭记萨特利在墨西哥每一次出场中所展现的专业精神、敬业态度以及对摔角运动的尊重。
International wrestling organizations that hosted Satterley throughout his career also released formal condolences. New Japan Pro-Wrestling stated that it was deeply saddened by his passing and extended its sympathies to his family and friends. Mexico's Consejo Mundial de Lucha Libre shared a statement on X honoring Satterley's memory, noting that the promotion would remember his extraordinary professionalism, dedication, and respect during every appearance he made in the country.
04家乡反响与近期行业背景Hometown Impact and Recent Industry Context
萨特利的离世在其家乡英格兰东北部引发了深切的反响。来自纽卡斯尔本土摔角解说平台Cultaholic Wrestling的评论员汤姆·坎贝尔在接受英国广播公司纽卡斯尔电台采访时表示，萨特利是英格兰东北部的传奇人物且独一无二。坎贝尔指出，萨特利是一名走向并征服了整个世界摔角舞台的纽卡斯尔青年，在行业内留下了长久且无法磨灭的印记，能够与他共事并目睹他在擂台上的非凡表现令人难忘。
The death of Benjamin Satterley resonated strongly across his native North East region of England. Tom Campbell, a commentator from the Newcastle-based wrestling outlet Cultaholic Wrestling, told BBC Radio Newcastle that Satterley was a North East legend and "one of one." Campbell praised him as a local lad who took on the entire professional wrestling world and left an enduring mark that will not be quickly forgotten, adding that working with him and witnessing his athletic ability in person was an unforgettable experience.
萨特利的猝逝也是全精英摔角联盟近期经历的又一起选手离世事件。在此前数周，48岁的AEW签约选手安迪·威廉姆斯（擂台名The Butcher）在宾夕法尼亚州参加一场独立赛事期间晕倒后不幸去世。接连失去活跃选手令AEW及其从业群体在较短时间内连续承受了沉重打击。
Satterley's passing also comes amid another recent loss for All Elite Wrestling. Just weeks earlier, fellow AEW wrestler Andy Williams, known in the ring as The Butcher, died at the age of 48 after collapsing during an independent wrestling match in Pennsylvania. The loss of two active competitors within a short span has added to the grief experienced by the promotion, its talent roster, and the global wrestling community.